“Prowling his own quiet backyard or asleep by the fire, he is still only a whisker away from the wilds.”...